0

0

IRIfix SE

Un=440V THDIR 15% THDIC 50%

IRIfix ST

Un=500V THDIR 20% THDIC 70%

IRIfix LL

Un=550V THDIR 27% THDIC 85%

IRIfix TOP

Un=600V THDIR 27% THDIC 90%

QUADRI FISSI E SEMIAUTOMATICI DI RIFASAMENTO

FIXED AND SEMIAUTOMATIC PFC EQUIPMENT

FN30

FN60

FN100

Impianti per rifasamento fisso dedicati a svariati tipi di utilizzo tra cui

spicca il rifasamento a vuoto dei trasformatori oppure l’inserimento

su grossi motori. La serie fix prevede il collegamento diretto

con il carico da rifaIRIe, oppure sono disponibili anche versioni

semiautomatiche, ovvero complete di teleruttori predisposti per

l’inserzione con comando esterno. L’installazione è prevista a

parete o a pavimento a seconda dei modelli con ingresso cavi dal

basso. I quadri sono poi corredati di lampade spia che indicano

la presenza rete sulle fasi, protezioni con fusibili NH00 ad alto

potere d’interruzione, sezionatore sottocarico opportunamente

dimensionato e con ventilazione naturale mediante appositi canali

(su alcune versioni è disponibile a richiesta la ventilazione forzata).

La manutenzione si effettua agevolmente da fronte quadro

grazie alla portina apribile ed ai condensatori montati su piastra

filettata. I condensatori che equipaggiano l’apparecchiatura sono

della serie IRIpro di ultima generazione ad alto gradiente

con dispositivo antiscoppio ed a seconda delle versioni possono

essere equipaggiati con la serie professional dotata della speciale

chiusura “no-fire” in lamiera ribordata.

FISSI

FIXED

The fixed PFC equipment type FN30-FN60-FN100 have stayed

projected for the fixed and serious use, which for instance the

power factor correction of no load transformer, or for the insertion

of big engine. The fixed equipment is made to be connected

directly to the load or the semiautomatic version that are made

with contactors to start and stop when receiving input from

load. For all systems are used load break switches, and banks are

protected by a set of three HRC fuses (NH00 type – curve gG)

with high breaking capacity (100kA). The ventilation is made

by channels for natural air circulation and are present in the

front panel 3 lamps for the presence of the net on each phase.

The capacitors used, IRIpro, are self-healing polypropylene

metalized single-phase with overpressure safety device and

discharge resistor, PCB free. For the SE line we use capacitors with

Un 440V rated voltage; for ST line we use capacitors with Un 500V

rated voltage; for LL line we use capacitors with Un 550V rated

voltage and for SLL line we use capacitors with Un 600V rated

voltage. For particular heavy use is also available the Extreme line

with special capacitors 3In/4In (see page 38) FN series is made

for wall/floor installation(depending on the configuration), cable

entry form bottom, maintenance form front plant, capacitors

climbed on threaded plate, metal case in a strong steel sheet and

painted with epoxy resin RAL7035.

SEMIAUTOMATICI

SEMIAUTOMATIC

Condensatori di nuova generazione ad alto gradiente,

migliori

prestazioni ed affidabilità, aumento della potenza specifica, più robusti

con le sovratensioni, migliori performance sul corto circuito interno.

Capacitors with high energy density polypropylene film.

Generalità

o Carpenteria metallica 15/10 verniciata con polveri epossidiche RAL 7035

o Cablaggio N07V-K autoestinguenti

o Grado di protezione standard IP3X esterno, IP2X interno sulle sole parti in tensione

(altri su richiesta)

o Portella incernierata con chiusura di sicurezza a vite

o Lampade segnalazione presenza rete

o Fusibili di protezione sulla batteria

o Sezionatore tripolare blocco porta

o Dim. FN30 350x260x435h

FN60 370x260x680h

FN100 620x260x680/1460h (a seconda delle versioni)

NORME DI RIFERIMENTO

CEI EN 60831-1/2 (condensatori)

CEI EN 60439-1/2 CEI EN 61921-1 (apparecchiatura)

Generalities

o Robust sheet steel 15/10 RAL 7035 Painted

o Fuses for protection of the capacitors bank

o Signal lamps power on

o N07V-K self-extinguish cable

o Protection degree IP3X (outdoor) - IP2X only on the live parts (indoor)

o Hinged door with safety screw lock

o Load break switches

o Dim: FN30 350x260x435h

FN60 370x260x680h

FN100 620x260x680/1045h (depending on the configuration)

REFERENCE STANDARD S

CEI EN 60831-1/2 (capacitors)

CEI EN 60439-1/2 CEI EN 61921-1 (pannel)

42